правильное соотношение сторон DVD-кадра

BARSUK

У всех DVD-фильмов есть чёрная коёмка по всем краям. Причём у всех разной толщины со всех сторон. Часто, например, если фильм имеет соотношение сторон 4х3, то чёрные коёмки есть только справа и слева (или слева и справа они значительно больше чем верхние и нижние) - при перекодировании хочется их обрезать - Как поступить при этом с соотношением сторон получившегося кадра?
Проверил несколько DVD с фильмами и сборники с клипами - подозреваю, что выходное соотношение сторон с обрезанными чёрными краями таки должно быть 4х3, а DVD-видео рассчитано на проигрывание немного растянутым по горизонтали.
(Единственная программа, которая предлагает немного вытянуть картинку по горихонтали - FlaskMPEG, но почему это делается - непонятно)
Есть по этому поводу какие-нибудь достоверные сведения - как всё должно быть?

sirius

16x9 ?

BARSUK

я просто в качестве примера остановился на 4х3. Этот вопрос касается и 16х9 и прочих.

KISSA

Есть по этому поводу какие-нибудь достоверные сведения - как всё должно быть?
Используй редактор в GordianKnot, он автоматически пропорции соблюдает (по умолчанию) насколько возможно при установленной кратности сторон.
Вообще GordiaKnot очень удобен при подготовке к перекодированию и выборе многих установок.

yolki

надеюсь, все в курсе, что пиксели в видео не квадратные?

irinkina

Смотри описания стандартов NTSC и PAL.
Там все есть .

BARSUK

можно ссылочку? (в интернете а то чё-то не нахожу.

juliuzz

запросы NTSC и PAL в http://en.wikipedia.org

BARSUK

это я видел - но там упоминаются только "лишние строчки", и нигде не написано про то как кадр должен выглядеть на экране.

BARSUK

up

Zoulla

Пример dvd выложить можешь?

yolki

Значит так. вношу ясность.
Геометрическое (в сантиметрах) соотношение сторон в стандарте PAL = 3:4
Пиксели не квадратные. пиксели - прямоугольные. с соотношением сторон 1:1.0666.
поэтому на компьютерном экране картинка стандарта PAL-DVD должна быть 768х576.
При записи на DVD для воспроизведения на бытовом телевизоре стандарта PAL картинка должна быть записана в формате 720x576.
При воспроизведении DVD на компьютере плееры сами (или через кодеки) растягивают изображение до ширины 768, чтобы сохранить нормальные пропорции. это что касается формата "обычный PAL".
Аналогично - для "широкоэкранного PAL".
автору рекомендуется заботать поиск по ключевым словам "PAL pixel aspect ratio"
например, мельком просмотреть хобот
чёрные каёмки - результат криворукого перевода 704x576<->720x576<->768x576<->

BARSUK

я щас, к сожалению, не в локалке

BARSUK

спасибо, это то что надо.
Оставить комментарий
Имя или ник:
Комментарий: