авторинг blu-ray, чем делать?

qton

подскажите плз. , надо вставить русские субтитры в фильм.
спасибо

uncle17

tsMuxer

qton

она менюхи криэйтит?

uncle17

Вряд ли.
Я ей пользуюсь, чтобы только .ts && .m2ts перемуксовывать

qton

надо посерьезней прогу, рипы и ремуксы не тема для меня

uncle17

так тебе что надо - меню к блюрею рисовать? Пока еще блюреи такой популярности не достигли, чтоб все под это софт писали, так что хз.
А если надо просто записать потоки с дорожками и субтитрами в формате блюрейном на соответствующую болванку, то тут тсмуксер всё прекрасно сделает.

qton

спасибо за инфу