Можно ли в SoundForge удалить звуковую дорожку?

Serega009

Так вот.
Можно ли из фильма убрать звуковую дорожку- нужна не дорожка, а сам фильм?
Дело такое: есть фильм с двумя дорожками, хочу одну заменить...

stat7300694

вроде мона
и вообще юзай Premiere - там все можно

Serega009

Его ещё ставить надо...
А не помнишь- если знаешь- как это сделать- ну всмысле дорожку заменить?

vitaminkin

SF вроде не умеет это.
Умеет Cool Edit Pro 2 (мне эта прога некоторыми своими фишками больше нравится но большие фильмы почему-то не берёт...

Serega009

А на сколько большие?
Скажем вот у меня Список Шиндлера в двух частях:
первая- 1:46:01 (1.11 Gb)
вторая- 1:22:32 (890 Mb)
Возьмёт?
ЗЫ там две аудиодорожки. Cool Edit Pro 2 умеет работать с таким видео?

timefim

Ты нарыл нормальный перевод?

Serega009

Да у меня есть хороший перевод, но гемора с ним, чуствую, будет дофига...

timefim

А у тебя пошарено?

vitaminkin

Да не, можешь не пытаться, мне кажется...

Serega009

Да!
's List\
там прямо mp3шки- это нормальный перевод

Serega009

А что не пытаться?
Не пытаться сделать это в Sound Forge или Cool Edit Pro 2? или вообще этим заниматься?

Serega009

Проблемка частично решилась!
Мне удалось удалить одну дорожку с помощью проги AVIMux
Она также может ещё и переименовывать дорожки, чтобы не мучаться в догадках какая из них какая =) глупости, конечно...

vitaminkin

Не, не.. Не пытаться сделать это в СФ или КулЕдите. А VirtualDub разве не умеет работать с несколькими дорожками? Сам эту прогу ни разу не видел, но тут она вроде пользуется популярностью, да и про фак кто-то писал... фак по ВиртуалДубу

Serega009

Возможно, у меня достаточно старая версия, но, кажется, я там не смог этого сделать, к сожалению

vitaminkin

Ну тогда не знаю... По видео, к сожалению, не специалист...