[Linux (Debian 3.1) KDE 3.3.2 ] Увидеть русские имена файлов

Sebasten

Бесплатный софт, это, конечно, сила, но тоска по Виндоус медиа плееру и спокойной жизни без мозгоёбства тянет обратно в Виндоус, но в виндоусе всё работает заметно медленнее
Расскладка русская у меня вроде нормально работает, удобная комбинация клавишь ctrl alt K переключает языки ввода. В консоли писать по-русски не могу (ни в одной из 10, которые здесь есть, может, я ещё не все, конечно, попробовал). На диске Д в винде у меня много русской музыки, файловая система там нтфс, добавил в /etc/fstab строчку
/dev/sda6 /d ntfs ro,users,nls=koi8-r,umask=000 0 0
всё как бы моунтится нормально и, что интересно, все проги, которые запускаются из менюшки GNOME показывют русские файлы нормально, а проги типа
Konqueror и некоторые другие показывают иврит.
Подскажите, пожалуйста, как сделать так, чтобы все проги, нормально показывали русские файлы и работали с русскими буквами, а то я заебался уже песни на угад слушать
Заранее большое спасибо!

vall

переводи всё на utf-8
переломный момент настал — раньше софт глючил с utf-8, теперь глючит без неё =)

firs_stream

тыб еще десятилетней давности дистриб поставил бы!
Обновись или поставь Ubuntu (Kubuntu & etc. либо мандриву.
Вот только с русскими тегами в песнях беда - либо RusXMMS, либо easytag в руки и перекодировать всю колекцию, хотя у тя на нтфс не выйдет не черта

vall

отбой, хватит терхать труп xmms, с тэгами тоже уже норамлёк в нормальных плеерах.

Fragaria

для NTFS давно уже есть NTFS-3G

Viktory-s

Вот только с русскими тегами в песнях беда ..., хотя у тя на нтфс не выйдет не черта

Нет этих проблем уже давно.
Хотя в его древнем дистре и будут.
+1 к UTF.

Sebasten

Поменял на utf8 - всё тоже, плеер мой (JuK 2.1.2) теперь не видит нерусские файлы, а Конкурер продолжает показывать иврит.
Что и как надо обновить, если без этого ничего нельзя сделать?

vall

локаль какая?
echo $LANG
надо что-нить типа ru_RU.UTF-8
вобщем dpkg-reconfigure locales если такая не собрана
давно с дебианом не трахался, уже не помню какие там грабли ещё можно словить

Sebasten

Вот, что пишет

spark:~$ echo  $LANG

ru_RU.KOI8-R

spark:~$ perl

perl: warning: Setting locale failed.

perl: warning: Please check that your locale settings:

        LANGUAGE = "es_ES:es:en_GB:en",

        LC_ALL = (unset

        LANG = "ru_RU.KOI8-R"

    are supported and installed on your system.

perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").

spark:~$

  

Думаю, перл дело говорит, побольшеб написал только. dpkg-reconfigure у меня нет вообще

firs_stream

правильно, у меня тож проблем нет с кодировками (все утф да и нтфс тоже нет (only ext3) )
поэтому проблем с плеерами и записью на нтфс я не испытываю

vall

dpkg-reconfigure лежит в /usr/sbin/ у обычного пользователя этого наверно даже в PATH нет, надо от рута пускать.

Sebasten

Добавил ru_RU.UTF-8 локаль, используя эту чудо прогу. Всё заработало!
Спасибо большое и респект!

Oper

удобная комбинация клавишь ctrl alt K переключает языки ввода

Надо думать этой комбинацией можно воспользоваццо только 1 раз за сеанс ?