OMG и несколько звуковых дорожек

1988

Возможно, надо какой-то единый фильтр поставить - где его взять?
xine файлы omg не играет вообще, а mplayer (gui) играет, но только первую звуковую дорожку... при попытке переключения на вторую звук пропадает и становится неактивным пункт меню Mute...
В чём же дело, кроме моей криворукости?
Происходит - в Mandriva Linux 2005 со всеми приложениями из списка "мультимедиа"...

dgaf

$ mplayer -v film
...
==> Нашёл аудио поток: 128
==> Нашёл аудио поток: 129
...
$ mplayer -aid 129 film

1988

Спасибо, сейчас попробую...
ЗЫ: Я обманул всех в первом посте... это был gmplayer...

1988

И ещё, имелся в виду, конечно же, ogm...