[cygwin,mingw] как русифицировать сабж?

yroslavasako

Лучше всего объяснить как они целиком русифицируются, но в принципе нужно две вещи - find и grep, чтобы они работали с кириллическими именами и содержимым файлов

yroslavasako

поправка, сабж работает, просто баш не хочет русские буквы выводить. Везде использую стандартную MS консоль, а не предложенные этими прогами терминалы (там есть возможность выбора) терминалы.

yroslavasako

пока хватает команды iconv -f cp1251 -t cp1251, но это не лучшее решение

yroslavasako

но даже оно не помогает, когда встречаются иероглифы в названии файла.
Подскажите как обучить его полному спектру виндового юникода, учитывая что в шрифт консоли - lucida console юникод понимает.

Ivan8209

Старые настройки в .inputrc не спасают?
---
Q42: а как давно обновлялся FAQ?
A42: мумии не обновляюцца!

yroslavasako

Старые настройки в .inputrc не спасают?

я этот файл не трогал. Что с ним сделать нужно?

Ivan8209

Поищи старые FAQ по настройке русского языка в линуксе.
Там было написано про "input-meta", "convert-meta" и т.п.
---
A44: Ламеры в гамаке пусть в тапках трахаются --- это их проблемы.
Я в своём гамаке хочу полноценно трахаться на лыжах.

yroslavasako

в линуксе я и без этого умею настраивать русский язык в иксах и консоли. Но возможно настройка .inputrc даёт аналогичный результат, попробую поискать фак. На данный момент такого файла в инсталляции cygwin вовсе нет. Как он компилится я не знаю, но вполне допускаю что использует библиотеку gettext

Ivan8209

Файла нет, его надо создать.
Я плохо помню к чему он, это было слишком давно, скорее всего, он к readline.
---
Q21: что такое Win2k?
A21: состема.

spitfire

скорее всего, он к readline

Да, он к readline.