В Россию приходит Orange!

bon77777

Как стало известно Ъ, телекоммуникационный концерн France Telecom (FT) выводит на российский рынок свой самый известный брэнд — Orange. Под этой торговой маркой будет оказывать услуги московский альтернативный оператор «Эквант», принадлежащий FT. Эксперты считают, что продвигать новый брэнд в России FT будет сложнее, чем в странах Европы, где Orange уже широко известен потребителям как торговая марка одного из крупнейших операторов сотовой связи.
Маркетологи сомневаются в целесообразности ребрэндинга «Экванта» в Orange в России.
О том, что «Эквант» переходит с 10 октября на брэнд Orange Business Services, говорят рекламные плакаты, появившиеся в Москве в конце прошлой недели. За исключением слов «Business Services», брэнд (оранжевый квадрат с словом «Orange» в нижней части) полностью копирует своего сотового «собрата» — торговую марку подразделения мобильной связи France Telecom. В офисе France Telecom и московском «Экванте» не раскрывают затрат на ребрэндинг и бюджет маркетинговых акций, которыми он будет сопровождаться. По мнению участников рынка, он может составить $1—2 млн.
ООО «Эквант» — альтернативный оператор, 100% уставного капитала которого принадлежит France Telecom. Компания входит в подразделение бизнес-связи FT Equant. В России «Эквант» будет предоставляет корпоративным клиентам услуги бизнес-связи, продавать телекоммуникационное оборудование и оказывать услуги системной интеграции. Оператор работает в 35 крупных городах России. Выручка компании в прошлом году составила $167 млн — по этому показателю «Эквант» занимает третье место среди российских альтернативных операторов.
Эксперты отмечают, что «Эквант» стал одной из первых дочерних компаний бизнес-связи FT в Восточной Европе, перешедшей под брэнд Orange. Все свое подразделение бизнес-связи Equant, действующее практически во всех странах мира, FT планирует перевести под марку Orange в течение ближайших нескольких лет. О том, насколько успешно пройдет ребрэндинг «Экванта» в России, у экспертов нет единого мнения. Аналитики телекоммуникаций и участники рынка бизнес-связи считают, что темпы роста доходов компании, которые в прошлом году составили 8%, в 2006—2007 годах могут возрасти на 10—12%. «Я думаю, что процентов двадцать этого прироста произойдет за счет ребрэндинга»,- говорит директор по развитию компании «Коминфо-Консалтинг» Евгений Соломатин. «Очевидно, что новый глобальный брэнд привлечет внимание компаний с развитыми международными связями, менеджеры которых знают основных игроков западного телекоммуникационного рынка, в том числе и Orange»,- отмечает старший вице-президент компании «Корбина Телеком» Александр Малис.
В то же время маркетологи сомневаются в целесообразности ребрэндинга «Экванта» в России. «В Европе FT при продвижении нового брэнда использует известность Orange как потребительского брэнда. Первым его вывело сотовое подразделение France Telecom, так что аналогичный брэнд подразделения бизнес-связи вышел на разогретый рынок»,- говорит директор по стратегическому планированию компании Depot WPF Максим Писарев. По мнению господина Писарева, в России Orange знаком в основном специалистам по телекоммуникациям, даже не всем бизнес-потребителям: «Поэтому никакого преимущества новый брэнд компании не даст. Более того, клиентам придется объяснять, что услуги предлагает известная компания, действующая на рынке не один год».
Валерий Кодачигов
Источник: «КоммерсантЪ"

tashka

не согласен тем что ребрендинг не нужен Экванту, Оранж многие знают на самом деле, и вообще компании лучше будет иметь образ западной компании, а название Эквант как-то неприятно звучит, по советски как-то. А вообще новость хорошая.

stm2952926

неприятно звучит, по советски как-то
Мне по-советски приятней...
Хотя ИМХО это и не по-советски, но всё равно мне больше нравится.

Helga87

название Эквант как-то неприятно звучит, по советски как-то
не, по-советски бы это звучало МосГорГосСотСвязьСбыт

davidko

Orange уже широко известен потребителям как торговая марка одного из крупнейших операторов сотовой связи.
оранж интернациональный оператор, а по числу абонентов на уровне наших мтс и вымпелкома. Хорошо жить в России %)
Если б они на сотовый рынок вышли, кстати, я бы подключился. Страсть как люблю всё оранжевое =)

uncle17

мало того - они б на начальном этапе заради десятка миллионов клиентов сделали б звонки по копейке за минуту.
Как в свое время мегасран *не вспоминать буквально*

Ichip

короче, это круто!
чем выше конкуренция, тем ниже цены

bon77777

может и выйдут, а пока прощупывают ситуацию. в следгоду точно водафон придет

logan00108

Это вряд ли. Тенденция к повышению цен Мегафоном тебя не смущает? И к сохранению цен МТС и Би?

Irina22

скажем так...
цены слегка выше себестоимости.
что привлекает новые компании, что снижает цены.
для этого нужна не одна компания, и на 1 месяц, но всё же

davidko

в россии даже в москве очень дешёвая сотовая связь, а в регионах вообще смешные бывают цены. не факт, что привыкшим к своим нормам прибыли опсосам интересно участвовать в демпинге + огр. вложениях на новые вышки и проч.

PenLesnoy

водафон
и что в нем хорошего?

logan00108

Для начала при строительстве сети конечно инвестиций много потребуется. И демпинговать ради захвата рынка можно засчет западных абонентов.
Но как только сеть будет построена - цены поднимутся на рыночный уровень.

Elen13

может и выйдут, а пока прощупывают ситуацию. в следгоду точно водафон придет
Откуда информация? пиздёж всё это
разве что купит действующего оператора
что вряд ли
в прошлом году водафон слил японское отделение, что б закончить финансовый год с положительным результатом
они наоборот сейчас сливают свои нихкодоходные рынки
а в россию, с ARPU в 7$ никакой западэнец не сунется, не умеют они на таких рынках работать, слишком привыкли к 50$

davidko

У водафона в несколько раз больше абонентов, чем у любого другого оператора - 500 миллионов. Существует точка зрения, что миллионы мух не могут ошибаться =)

logan00108

Ситуация с покупкой вероятнее. Начинать с нуля при том, что рынок уже поделен - ооочень сложно.

Elen13

читай апдейт
всё это пиздёж

Elen13

может и выйдут, а пока прощупывают ситуацию. в следгоду точно водафон придет
не выйдут
частот нет, и купить некого
большая тройка не продасться, а СМАРТС или ТЕЛЕ2 им нафих не нужны
связьинвест свои активы тоже не будет распродавать
а больше никого и нету
скайлинк не оператор

Elen13

не согласен тем что ребрендинг не нужен Экванту, Оранж многие знают на самом деле, и вообще компании лучше будет иметь образ западной компании, а название Эквант как-то неприятно звучит, по советски как-то. А вообще новость хорошая.
эквант работает на корпоративных рынках фиксированой связи, где его хорошо знают
а орандж ассоциируется в первую очередь с сотовой связью
ИМХО их имидж в глазах основных потребителей только упадёт от такого

logan00108

Ну тем более.
Но хоть ARPU у нас конечно не сахар, зато абонентов дофига и сеть уже построена. Вон у МТСа за 60 млн перевалило консолидированных.

logan00108

Скай то оператор, но он тоже Системе подконтролен, как МТС и МГТС. Покупать - так все сразу.
Кстати у Ская в планах на Украинский рынок выйти.

Elen13

в японии у jphone _активных_ абонентов не меньше чем активных у любого из большой тройки
а 60 лимонов нарисовать много ума не надо
воадфон не умеет играть на рынке с низким ARPU, высоким churn-rate абонентов
да и проблемы у него

Elen13

денег у них нет на украину
да и прососут они там
если б год назад вышли бы - то может быть и закрепились бы

logan00108

В Украине вроде нету ни одного оператора CDMA. Так что на долю рынка, аналогичную Российской (анлимы, быстрый интернет) там можно рассчитывать.
А деньги у Системы есть.

Elen13

деньги надо отбить ещё
сколько бы их не было
в диапазон 2.1 скайлинк на украине не пустят, а без него будет вечный cdma450 который сосёт
ну и где им сеть строить? в кривом роге? на 50 абонентов которым не жалко будет 100$ в месяц платить?
нормальную сеть построить это инвестиции в сотни миллионов долларов
на украине со средней зп в 150$ они её никогда не окупят, бо нет там столько богатых людей которые ради беспроводного интернета будут терпеть говнопокрытие

logan00108

Удивительно, но у UMC и KyivStar есть анлимы, и люди на них сидят. А лицензию на 450 диапазон UMC недавно получила.
Да и Киев будет покрупнее и поперспективнее многих российских регионов

Elen13

без диапазона 2.1 у него не будет конкурентноспособного пакетного доступа
а его туда не пустят
люди которые уже сидят на анлиме не будут менять номер ради 30$ на скайлинк с говнопокрытием

logan00108

Да ничего, у нас народ сидит в регионах и на этом диапазоне. А за халяву народ в свое время и в Мегафон-Москва шел несмотря на говнопокрытие.

Ilya1974

Если водафон будет как в других странах трубки в аренду давать, многие к нему уйдут. И вообще рынок здорово пошатнется.

voronetskaya

Если водафон будет как в других странах трубки в аренду давать, многие к нему уйдут.
Маза такое случится только когда мобила перестанет быть частью имиджа, а станет просто средством... Да и цены на мобилы уже давно смешные, чтобы аренда была выгодна...

Ilya1974

Хочешь имиджевую трубку - берешь дорогой контракт.
Хочешь студенческую трубку - берешь студенческий контракт.
Но в любом из этих случаев стоимость первого подключения - не 100 баксов за трубку + 5 баксов за симку, а баксов 20-30 за все.

logan00108

Нуууу. Есть телефончики МТС, стоящие 1700 рур за все (хотя рыночная цена порядка 3000). Немного народа их купило.
Не любят у нас лоченые под оператора трубки...

voronetskaya

Вот-вот! Имиджевую трубку и студенческий контракт совместить нельзя, а многим хочется
Но в любом из этих случаев стоимость первого подключения - не 100 баксов за трубку + 5 баксов за симку, а баксов 20-30 за все.
Если интересует стоимость баксов 20-30 у нас покупается б\ушная труба. А то и вообще у друзей занимется... Я вот лично так два своих старых мобила раздал... Не покатит такая схема у нас тут, имхо.

davidko

ну так не только водафон делает, так вообще в бол-стве случаев делается за границей, prepaid у них не в почёте, всё контракты, пользователь доволен - ему трубу дают новую раз в 2-3 года, опсос доволен - arpu больше. а у нас, как уже было сказано в этом треде, арпу - 7 баксов, и большинство сидит на препейде, да и "контракты" наши многие - просто препейд с абоненткой.

Monk

У водафона в несколько раз больше абонентов, чем у любого другого оператора - 500 миллионов.

У Водафона 187 млн. абонентов в 27 странах, и это причем не только GSM, но еще CDMA.
К тому же если Водафон будет здесь кого-то покупать (конечно же МТС то платить он будет не своими абонентами, а долларами.

Elen13

Если водафон будет как в других странах трубки в аренду давать, многие к нему уйдут. И вообще рынок здорово пошатнется.
субcидированые трубы идут только в нагрузку с контрактом, по которому ты будешь обязан выплачивать абонентку независимо от того, пользуешься ты этой трубой или нет *проебал, украли, сломал*
а захочешь отвязаться - то что-то типа 50$ за каждый оставшийся до окончания контракта месяц выплачиваешь
там не всё так солнечно
для страны в которой стараются экономить 50 рублей в месяц на разговорах это не пройдёт

PenLesnoy

миллионы мух
я не муха был водафон - ловился так себе, дорогой
их дочка Q получше в смысле цен раза в три, но ловилась тоже плохо

Ilya1974

Тут все достаточно солнечно.
В стоимость этого контракта включены разные звонки и смски. И трубку ты действительно получаешь как бы бесплатно.
А если проебал - ну так это и у нас, в общем-то, не самое бесплатное удовольствие - трубу проебать.

Winged

Нуууу. Есть телефончики МТС, стоящие 1700 рур за все (хотя рыночная цена порядка 3000)
Так продаются простые моторы по цене 1000 р.

logan00108

Функциональность сравни

bon77777

откуда данные про арпу в 50уе на западе?
водафон присматривается к мтсу, эти слухи мусолятся уже больше года.
Возможно, они начнут строить сразу сеть следующего поколения, пока ждут нашего тормозного правительства. Считается, что в 3G пользователи будут платить не столько за связь, сколько за широкий список допуслуг и контента.
Объяснять, какой у нас рост на рынке контента для мобильных?

rom-dim

почему вряд лми?
пример - Теле 2

Inflict84

мало того - они б на начальном этапе заради десятка миллионов клиентов сделали б звонки по копейке за минуту.


По всему Страсбургу летом была расклеена рекламная акция какого-то нового тарифа Оранжа:
"платишь 20 евро - 1 час разговоров" Ура, товарищи!

Elen13

откуда данные про арпу в 50уе на западе?
это публичная информация - заходишь на сайт оператора, читаешь финансовый отчёт за 2005ый год
потом считаешь средний показатель
водафон присматривается к мтсу, эти слухи мусолятся уже больше года.
Возможно, они начнут строить сразу сеть следующего поколения, пока ждут нашего тормозного правительства. Считается, что в 3G пользователи будут платить не столько за связь, сколько за широкий список допуслуг и контента.
Объяснять, какой у нас рост на рынке контента для мобильных?
да нихера не мусолятся, это твои больные фантазии
капитализация того же мтса - около 10 миллиардов, продаваться он будет за близкую сумму (читай финансовый отчёт мтс за 2005)
прибыль годовая же около 300 миллионов - окупаемость 30 лет - пиздец предприятие
а если ещё и 3g строить - то считай ещё инвестиции в миллиард баксов
и никакой бум рынка контента в нищей стране не спасёт
объём рынка контента за 2004, когда был бум, составил 240 миллионов
за 2005 уже раза в полотора меньше
и в 2006 ожидается ещё меньше

logan00108

Теле 2 тоже недавно цены повысили. Да и качество связи у них оставляет желать лучшего

logan00108

Контент у нас продается плохо - уж слишком наши любят на халяву мелодии закачивать.
Но все не так уж плохо у наших опсосов - они одни из самых динамично развивающихся и доходных предприятий в нашей стране.

Elen13

ну можно сравнить
rogers wireless canada - 5 миллионов абонентов, прибыль 1 миллиард
mts - в россии 45 миллионов абонентов, прибыль 300 миллионов
почти в 30 раз менее эффективно

davidko

У Водафона 187 млн. абонентов в 27 странах, и это причем не только GSM, но еще CDMA.
187 миллионов у него "пропорциональных абонентов", т.е., скажем, если водафону принадлежит половина акций компании - то считается только половина абонентов. Если считать, как считает МТС, чтоб всех сравнивать по одинаковой шкале, то их 500 млн примерно.

Ilya1974

"платишь 20 евро - 1 час разговоров" Ура, товарищи!
Это международные звонки, должно быть.

Shatenochka

нету ни одного оператора CDMA
это твое сугубо лично мнение не имеющее к действительности отношения.
Хотя CDMA оператора с _хорошим покрытием_ действительно нету.

logan00108

Так есть он там или нет? Насколько я помню, лицензии на CDMA 450 ни у кого, кроме UMC нет.

maggi14

а тарифы будут такие же скотские, как у прочих Оранжей?

Shatenochka

CDMA 450 ни у кого, кроме UMC нет
у UMC был (/есть, но закрывают вроде) NMT-450. и про cdma от umc ничего не слышал.
Но есть другие операторы Велтон-тееком например, которые строят cdma сети в городах...

uncle17


ты немного различай NMT и CDMA
Оставить комментарий
Имя или ник:
Комментарий: