Как в убунте печатать 2*m стр. на листе?

stm4836248

это прокатывает, но способ трансанален и не решает всех проблем (не только из Ворда печатать же нужно).
Окно Ctrl+P выглядит так: . Пропертис (кстати, в настройках принтера ставил A4, а при печати всё равно US Letter выскакивает): . Опшнс:

zloDEY

это окошко специальное опен-офисное что ли?
у меня в гномо-федоре стандартный диалог печати выглядит так:

artimon

Самый универсальный способ: печатать в .ps, и дальше с помощью ps2ps (или pstops) любые извращения на твой вкус.

stm4836248

Да, офисное. Лан, пох. В других, неофисных, приложениях вываливается твоё окно.