проблема с субтитрами

stm2784796

в лайт-аллоу нормально все, а вот в кристал-playere вместо русских слов фигня какая-то
просто LA у меня файл один когда проигрывает, все время ошибку выдает =(
субтитры .srt

stm2784796

up

zorg555

Кинь ссылку на srt

stm2784796

разобрался уже