[crosspost] субтитры на ДВД плейерах
Если он в принципе поддерживает субтитры и это заявлено в прошивке плеера (возможно потребуется обновить). Достаточно назвать видео-файл и файл с субтитрами одним именем. По-моему поддерживается или sub или srt.
А что, бывают такие умные dvd-проигрыватели, в которых зашиты шрифты, и они умеют рендерить их поверх видео ?
Ага. Сам видел такой bbk. Можешь почитать у них на сайте
Оставить комментарий
love_4ever
Там написано это.Современные ДВД плейеры, которые читают DivX фильмы на PC-CD (ну, и некоторые другие фильмы).
могут ли они (хоть какие-то) отображать субтитры в известных форматах, таких, как srt, ssa и проч. (или хоть 1 какой).
Вопрос.
Как бы так записать на PC-CD фильм с субтитрами, чтобы их отображал ДВД плейер?
или на DATA DVD несколько фильмов. (он такие читает и играет, проверено)
Плейер конкретно BBK DV911SM
Но и теория интересует.