как к бату прикрутить кодировку

renozarip

ISO-2022-JP
один человек иногда забывается и присылает письма со своего мака в этой дурной кодировке, а там вроде страница с русским другая нежели в стандартных русских.
и еще вопрос - нужна ли в системе потдержка японского для этого?

maggi14

а) не знаю
б) не нужна, если ты не хочешь читать японский текст. Впрочем, винда поддерживает кану и, по-моему, иероглифы по-умолчанию.

sinet

Впрочем, винда поддерживает кану и, по-моему, иероглифы по-умолчанию.

Нет, она не умеет.
Чтоб их увидеть, нужно поддерку японского ставить.
Ну или хотя бы шрифты юникодные.

renozarip

мне не надо видеть иероглифы, письмо на русском, но в японской кодировке , - там тоже есть страница с русскими бувами
И еще , сейчас попробовал в explorer засунуть с правильным meta tagom , ну так вот - он все правильно выдал (на русском)
Теперь хотелось чтоб бат тоже мог это.

maggi14

У меня кана поддерживается обычным Таймсом новым римским Уникод стандартной виндовой поставки. Начиная с Win98 и с Win2k они (стандартные уникодовые шрифты Times New Roman, Tahoma, Lucida) поддерживаются.

sinet

У тебя какая-то винда читерская! Или шрифты не стандартные...
У меня в этих шрифтах ни каны, ни иероглифов нету.