перенести смс-сообщения с Нокии на ПК

afaffsd12

ситуация: нужно перенести сообщения с телефона Нокия Е65 на компьютер для дальнейшего чтения с последнего (т.е. переносить их потом на другой телефон не нужно).
Программа Nokia pc Suite создала файл csv, в котором при открытии в excel видны только номера отправителей, а не их имена:
sms deliver 796472..... 12.02.2011 16:20 Спасибо!
Есть ли альтернативные способы сохранения сообщений?
и еще: а как сохранить сообщения из Папок на телефоне?

AlexV769

сохрани в csv ещё и контакты и перемножь)

afaffsd12

это не шутка? такое можно замутить?
алгоритм в студию!

AlexV769

алгоритм прост до нельзя:
1) берешь файл с контактами из него делаешь словарь "номер => имя"
2) прикладываешь полученный словарь к файлу с SMSками.
Тривиальная задачка для тех, кто знает sed и awk.

afaffsd12

всё-таки хочется сделать всё без excel...