[portage] переменная LINGUAS + вопрос об openoffice
http://ru.openoffice.org/faq.html#fonts
* Please note that this package now uses the LINGUAS environment
* variable to provide localization. The old LANGUAGE=ENUS|PORT...
* system does NOT work anymore.
*
* If you want localized helpcontent, please download the correct file
* for your language from an OpenOffice.org-mirror
* (directory /contrib/helpcontent/ e.g.) and put it in your
* /usr/portage/distfiles, the ebuild will use it automatically.
*
* Installing OpenOffice.org for Russian environment.
grep LING /etc/env.d/00adv
LINGUAS="ru"
* Please note that this package now uses the LINGUAS environment
* variable to provide localization. The old LANGUAGE=ENUS|PORT...
* system does NOT work anymore.
*
* If you want localized helpcontent, please download the correct file
* for your language from an OpenOffice.org-mirror
* (directory /contrib/helpcontent/ e.g.) and put it in your
* /usr/portage/distfiles, the ebuild will use it automatically.
*
* Installing OpenOffice.org for Russian environment.
grep LING /etc/env.d/00adv
LINGUAS="ru"
про офис понял - наверное, я неправильно поставил шрифты MS
про локализацию не понял - что все-таки мне нужно указать, чтобы у меня компилилась английская версия + русская локализация?
helpcontent меня не волнует - это ж локализация справки?
про локализацию не понял - что все-таки мне нужно указать, чтобы у меня компилилась английская версия + русская локализация?
helpcontent меня не волнует - это ж локализация справки?
нет, нужно просто сделать правильную замену шрифтов
helpcontent - это имхо только кнопки/сообщения, хелп английский
ты хочешь скомплить в двух языках? я не знаю как
helpcontent - это имхо только кнопки/сообщения, хелп английский
ты хочешь скомплить в двух языках? я не знаю как
нет, нужно просто сделать правильную замену шрифтовпредложенный ими способ - через гуи - для меня не подходит, т.к. в меню одни квадратики, и я ничего не пойму
придется, видимо, играться с физической заменой шрифтов сначала
ты хочешь скомплить в двух языках? я не знаю какжаль... я надеялся, что ты знаешь
а что, LINGUAS="us ru" не пойдет? как он это понимает?
>предложенный ими способ - через гуи - для меня не подходит, т.к. в меню одни квадратики, и я ничего не пойму
это примерно как поднимать тачку без моника
>а что, LINGUAS="us ru" не пойдет?
ну так попробуй - он же сразу пишет как он это понял
это примерно как поднимать тачку без моника
>а что, LINGUAS="us ru" не пойдет?
ну так попробуй - он же сразу пишет как он это понял
Исключительно через квадратики и придётся настраивать - у меня методом тыка получилось. На сайте http://ru.openoffice.org сказано, какой шрифт надо менять для "русификации" интерфейса
Ещё запость тогда уж скриншот с выделенным нужным пунктом в верхнем меню - там два весьма похожи друг на друга.
"Сервис" - четвертый справа или шестой слева
"Параметры" - самый нижний
это 1.1.4
"Параметры" - самый нижний
это 1.1.4
спасибо большое, ребята! все получилось! 
Оставить комментарий
a10063
скомпилировал openoffice, а он нормальные шрифты не понимает (даже меню в квадратиках а как английскую версию запустить, даже не знаю...у меня стоит LINGUAS="ru" - грешу на это (локаль менять - не помогает)
это что ж надо ставить LINGUAS="ru us" или "us ru"?
1. мне нужно, чтобы русский в приложениях стоял как локализация английской версии; как это сделать в portage?
2. как научить openoffice работать с русским?
заранее спасибо!