MS Outlook 2007 полученные письма знаками вопроса

tatsolnel

Примерно половину входящих писем оутлук отображает знаками вопроса - вот в таком виде. ������������! Быстрое гугленье не помогло найти ответ, понятно что проблема в том что исходная кодировка письма неправильно определяется, но не понятно как это исправить.

hoha32

нуу...
перестать пользоваться аутлуком? или обновить его до версии посвежей, в надежде что в ней с этой проблемой справились

tatsolnel

так как проблема, судя по гуглю, совершенно не типичная, то пока не вижу смысла переходить на другой почтовый клиент

hoha32

всегда можно просто попробовать другой почтовый клиент, как он на такое отреагирует
если кодировка писем не распознаётся только в случае одного-двух отправителей, мб имеет смысл сказать им об этом

hoha32

судя по беглому гуглингу, у 2007го есть проблема с сочетанием IMAP - UTF8 - plain text
например: http://www.pcreview.co.uk/forums/outlook-2007-and-utf-8-enco...

Impils

На Exchange 2010 серверах, есть такой баг.
Когда в теме письма есть русские кавычки - «», то тело письма в кракозяблях.

tatsolnel

речь идет именно о отправителях, например все письма отправленные с эпловских устройств отднозначно не читаются (и не кракозябры, а именно знаки вопроса)

hoha32

знаки вопроса это то что получается при попытке прочитать с кодировкой UTF8 не-UTF8 текст

tatsolnel

так вот где это поправить то?

Filan

так вот где это поправить то?

Тебе же уже сказали - клиент смени.

Nik

"так вот где это поправить то?
Открыть письмо (двойным кликом), выбрать "другие действия, "кодировка" и сменить её. Или сменить, а потом обратно на Юникод (UTF-8).